Witam

Pytanie do sprowadzających auta z Niemiec: Czy autem bez ważnego przeglądu z Niemiec (Tuv) można przyjechać do Polski na kołach, zakładając żółte tablice?

W internecie opinie są sprzeczne. Wg niemieckiej strony:

http://www.strassenverkehrsamt.de/kfz-zulassung-kurzzeitkennzeichen

można podjechać na przegląd (tylko czy ten przegląd może być w Polsce?

Quote:

---

Kurzzeitkennzeichen - oder auch 5-Tages-Kennzeichen - sind Kennzeichen, die fünf Tage nach ihrer Anmeldung ihre Gültigkeit selbstständig verlieren. Diese Kennzeichen werden zur Überführung, für Probefahrten, sowie zur Vorführung bei TÜV oder Dekra für beliebige Fahrzeuge innerhalb Deutschlands verwendet

---

Czy można jeździć za granicą - chyba tak:

Quote:

---

Da die Zuteilung eines Kurzzeitkennzeichens ein nationaler Verwaltungsakt ist, ist es nicht gestattet, dieses für Fahrten ins oder aus dem Ausland zu verwenden (verbotene Fernzulassung). Da Kurzzeitkennzeichen und entsprechender Fahrzeugschein keine offiziellen Zulassungsdokumente darstellen, müssen diese im Ausland auch nicht akzeptiert werden. Allerdings existiert innerhalb der EU-Mitgliedstaaten seit 2007 eine Anerkennungspflicht für das deutsche Kurzzeitkennzeichen. Somit ist die Nutzung eines Kurzzeitkennzeichens auch über die deutschen Grenzen hinaus innerhalb der EU-Mitgliedstaaten möglich.

---

Możesz śmiało założyć tablice z żółtym paskiem (5 dniówki) i śmiało śmigać do Polski.

Masz auto zarejestrowane i dopuszczone do ruchu przez te 5 dni.

Przypomnę:

Dotyczy tablic Kurzkennzeichen (tych z żółtym paskiem)

Przy okazji w skrócie: auto nie musi mieć ważnego badania, ale kierujący w każdym momencie odpowiada za stan techniczny.

Jeśli piszemy o stronie prawnej to:

> Masz auto zarejestrowane

Nie wprowadzaj w błąd, auto nie jest zarejestrowane

> i dopuszczone do ruchu przez te 5 dni.

Nie jest dopuszczone do ruchu. Tablice wydaje się w ściśle określonych celach.

To, że powszechne jest to co jest, to nie oznacza że jest to usankcjonowane prawnie.