Skocz do zawartości

Szukamy dla znajomego casual car


bielaPL

Rekomendowane odpowiedzi

Witam

Znajomy szuka fury. Coś do jego stylu casual smart ;). Z innych wymagań

-cena do 14tys

-benzyna , 500km miesięcznie

-coś do 13 lat max żeby ac jeszcze można było kupić

Wysłane z mojego SM-G920F przy użyciu Tapatalka

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

co to znaczy 'casual smart' ?

Smart Casual – styl tłumaczony jako sportowa elegancja, czy jak kto woli luz kontrolowany. Powstał z połączenia dwóch zupełnie przeciwstawnych słów. Z języka angielskiego słowo „smart” tłumaczymy jako „elegancki”, natomiast „casual” oznacza „zwyczajny”. Ubrania w tym stylu pozwalają nam zatem na więcej luzu, nie tracąc przy tym nic z profesjonalnego wizerunku. Jest to dobry sposób, by nieco przełamać rygorystyczne zasady, łącząc elementy klasyki ze sportowymi akcentami. Powstał na potrzeby luźniejszych spotkań biznesowych, podróży służbowych, ale świetnie również wygląda po pracy podczas rodzinnych i towarzyskich spotkań i weekendów.

Idealnie sprawdza się we wszystkich mniej formalnych zawodach, takich jak lekarz, architekt, czy dziennikarz. Coraz częściej funkcjonuje również w korporacjach pod nazwą „Casual Friday”, czyli luźny piątek, oznaczając możliwość noszenia w ten dzień nieco swobodniejszego stroju niż w pozostałe dni tygodnia.

Wysłane z mojego SM-G920F przy użyciu Tapatalka

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Smart Casual – styl tłumaczony jako sportowa elegancja, czy jak kto woli luz kontrolowany. Powstał z połączenia dwóch zupełnie przeciwstawnych słów. Z języka angielskiego słowo „smart” tłumaczymy jako „elegancki”, natomiast „casual” oznacza „zwyczajny”. Ubrania w tym stylu pozwalają nam zatem na więcej luzu, nie tracąc przy tym nic z profesjonalnego wizerunku. Jest to dobry sposób, by nieco przełamać rygorystyczne zasady, łącząc elementy klasyki ze sportowymi akcentami. Powstał na potrzeby luźniejszych spotkań biznesowych, podróży służbowych, ale świetnie również wygląda po pracy podczas rodzinnych i towarzyskich spotkań i weekendów.

Idealnie sprawdza się we wszystkich mniej formalnych zawodach, takich jak lekarz, architekt, czy dziennikarz. Coraz częściej funkcjonuje również w korporacjach pod nazwą „Casual Friday”, czyli luźny piątek, oznaczając możliwość noszenia w ten dzień nieco swobodniejszego stroju niż w pozostałe dni tygodnia.

Wysłane z mojego SM-G920F przy użyciu Tapatalka

 

A jak to sie ma do auta? :hehe:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Idealnie sprawdza się we wszystkich mniej formalnych zawodach, takich jak lekarz, architekt, czy dziennikarz.

Czyli w tłumaczeniu na nasze jest to business casual.

Czyli noszenia czego ?

Koszula bez krawata + jeansy. Marynarka może być, ale może też być sweter.

W odniesieniu do samochodu nie będzie to A8, ale może być A4, A3 czy Insignia(chociaż Opel pewnie uważa inaczej).

Pozdrawiam BAS

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Aaaaaaa to sorka, przegapiłem kwestię budżetu. :-)

W takim razie,  z aut prestiżowych oraz jednocześnie "smart casual" na placu boju pozostają: Audi A3 1.6, Hyundai Coupe, Mazda 323F, Fałwej Golf GTD i cholera wie, co jeszcze. Może Bawaria E46, ale bez pewności, czy odpowiedni prestiż zmieści się w założonym budżecie. :phi:

A tak troszkę bardziej serio, to na kryzys wieku średniego oraz tak ograniczony budżet, to proponuję rzucić okiem na lata '80 lub wczesne '90 i szukać pośród "zbuntowanych" modeli coupe. Na przykład jakaś Celica, MR2 (dla odważniejszych), jakieś Audi Cabrio czy inne VW Corrado. Ale z takim budżetem to trzeba dobrze mierzyć siły na zamiary.

Pzdr

B

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Smart Casual – styl tłumaczony jako sportowa elegancja, czy jak kto woli luz kontrolowany. Powstał z połączenia dwóch zupełnie przeciwstawnych słów.

 

Czyli taki korpo bełkot dla tych co zapomnieli polskiego języka...

 

Ale wracając do samochodu, to może Golf IV 1.8 TB 150KM z ładnymi kubełkami i dobrym alusem. Będzie tanio w naprawie jak coś się zepsuje (a za 14 tysia nie będzie 100% bezawaryjne bo takie nie istnieją) a i wygląda wtedy "ze smaczkiem", inne propozycje to A3 z tym samym silnikiem, lub mercedes CLK, wygląd ma świeższy niż e46.

 

8288474600_1443692543.jpg

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić obrazków. Dodaj lub załącz obrazki z adresu URL.

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Używając tego serwisu, wyrażasz zgodnę na naszą Polityka prywatności oraz Warunki użytkowania.