Nowa Mazda 3 - lud i rzucil i wykupuje...

[OZI]

Nigdy jeszcze czegos takiego nie widzialem, nie pamietam - moze od czasow apartheid - zeby tak sie na cos lud rzucil ...

Nowa Mazda 3[...]

Bylem w salonie BT-50 ... i tlumy w srode ok 11am jak w weekend,[...] dwie butelki h20 wypilem i dostalem dwie Flat White zanim ktos ze mna mogl porozmawiac[...]

Doslownie kolejka na test Mazda 3 - ludzie wszedzie papiery podpisuja, cheque daja[...]

I tak z ciekawosci popatrzylem i wersje produkcyjne = wow! [...]

Skora naprawde miekka, kolory dobrane [...]

Siedzenia - wygodne

Plastic naprawde z lepszego smietnika, miekki[...], design sciagniety z ... Audi[...]

wszystko do kupy poskladane ladnie[...]

HUD dobrze rozwiazany[...]

Radar Cruise Control ukryli pod znaczkiem, nie jak Volvo[...]

Generalnie Mazda szaleje, co widac po sprzedazy w Feb 2014, czas czekania na niektore wersje, i ...cenach, sugerowana cena detaliczna = cena zakupu, kumpel wynegocjowal ... az $200[...] mniej[...]

Dodatkowo mozna sobie zamowic Kuroi Pack - skirt, spoiler, czarne felgi ... -

I dalej ktos twierdzi, ze J jest be?

Rank Model Sales

1 Mazda3 3,969

2 Toyota HiLux 3,348

3 Toyota Corolla 3,332

4 Holden Commodore 2,777

5 Hyundai i30 2,372

6 Ford Ranger 1,901

7 Toyota Camry 1891

8 Volkswagen Golf 1780

9 Mazda CX-5 1752

10 Toyota RAV4 1614

11 Hyundai ix35 1491

12 Holden Colorado 1,471

12 Holden Cruze 1,433

13 Jeep Gran Cherokee 1,370

14 Ford Focus 1355

15 Toyota Prado 1,270

16 Nissan Navara 1126

17 Mazda BT-50 1,248

18 Mazda 2 - 1,242

19 Mitsubishi Triton 1,227

20 Subaru Forester 1,165

[yasq]

i tak w EU Diesla będą z Peugeota wsadzali

i na jakości też przyoszczędzą

[Gość Krawiec]

Ile u was to kosztuje?

Krawiec

[OZI]

> i tak w EU Diesla będą z Peugeota wsadzali

W tym nie ma Diesel[...] , tylko 2.0l 113kW - 155KM jak na EU zeby sie lepiej poczuli, ze wiecej[...] i 2.5l - 138kW - 188KM[...]

> i na jakości też przyoszczędzą

Tu masz wersje bieda ...

Tak ladnie jak wersje "up" juz nie wyglada[...]

[yasq]

> W tym nie ma Diesel[...]

Będzie bo się nie sprzeda

, tylko 2.0l 113kW - 155KM jak na EU zeby sie lepiej poczuli, ze

> wiecej[...] i 2.5l - 138kW - 188KM[...]

> Tu masz wersje bieda ...

No, już bardziej poprawna

> Tak ladnie jak wersje "up" juz nie wyglada[...]

[OZI]

> Ile u was to kosztuje?

Sugerowane ceny detaliczne...

Mazda3 Neo - 2.0 litre petrol - 6M - $20,490

Mazda3 Neo - 2.0 litre petrol - 6A - $22,490

Neo - pierwszy statek mial alloy wheels 15' - teraz zmienili na 16' stalowe[...]

-bluetooth,

-szmata na siedzieniach,

-cruise control,

-start/stop przycisk-

-1 strefa AC - znaczy manual..

Mazda3 Maxx - 2.0 litre petrol - 6M - $22,990

Mazda3 Maxx - 2.0 litre petrol - 6A - $24,990

Neo+

16' alloy zamiast teraz stali,

-Mazda Connect z Sat-nav,

-kamera cofania,

-skora na kierownicy i beigach,

- paddleshift na kierownicy - automatic,

Mazda3 Touring - 2.0 litre petrol - 6M - $25,490

Mazda3 Touring - 2.0 litre petrol - 6A - $27,490

Maxx +

- auto swiatla z sensor,

- dual zone AC,

- krowa na siedzieniach,

-wycieraczki auto na deszcz,

Mazda3 SP25 - 2.5 litre petrol - 6M - $25,890

Mazda3 SP25 - 2.5 litre petrol - 6A - $27,890

- tak jak Touring, ale

-500cm2 wiecej,

-ukradli krowe, wsadzili szmate,

-18' alloy,

-swiatla na mgle,

- dorzucili spiler za krowe[...]

Mazda3 SP25 GT - 2.5 litre petrol - 6M - $30,590

Mazda3 SP25 GT - 2.5 litre petrol - 6A - $32,590

jak SP25

+ HUD,

+ monochromatyczne lusterka,

+ Bi-xenon swiatla,

+ podgrzewany tyleczek -znaczy siedzenia,

+krowe wsadzili z powrotem

+ elektryczne siedzenia, tylko dla , na pasazera juz pozalowali[...],

+Bose z 9 glosnikami ...

-

Mazda3 SP25 Astina - 2.5 litre petrol - 6M - $36,190

Mazda3 SP25 Astina - 2.5 litre petrol - 6A - $38,190

Jak SP25 tylko Active cruse control - znaczy radar wsadzili

-sunroof wsadzili,

-BSM ,

- LDW

BSM i LDW mozesz dokupic do kazdej wersji za jakies smieszne $$$, i patrzac po luserkach co stoi u dealer-a na placu, to wydaje mi sie, ze zamawiaja min do 20-30 %[...]

Do tego dochodzi (ak ze wszystkimi u mnie prawie markami - stale ceny service (czesci + praca) pomiedzy $118 a $249 za service - zalezy od sinika (10,20,30,50,60,70,90,100 k km) - $281-564 za 40k km i $371 a $746 za 80k km

[Manx]

Ten samochód naprawdę wygląda genialnie Hatchback jest super, a sedan jeszcze ładniejszy (to IMHO w ogóle ewenement - rzadko się zdarza, żeby po doklejeniu bagażnika do kompaktowego hatchbacka, nie tylko nie zepsuli wyglądu, a wręcz stworzyli coś jeszcze ładniejszego). 3 ma IMHO tylko jedną wadę - póki co nie pokazali jeszcze wersji, która oferowałaby dobre osiągi i sztywniejsze zawieszenie., ale pewno z czasem MPS się pojawi.

[OZI]

> Będzie bo się nie sprzeda

W EU, pewnie nie ... Hybrid jest. (ale nie u mnie jeszcze). To potwierdzone info, ze Diesel jest z PSA??

> , tylko 2.0l 113kW - 155KM jak na EU zeby sie lepiej poczuli, ze

> No, już bardziej poprawna

Smutna, ale plastic dalej nie smierdzi, siedzialem, [...]

> > Tak ladnie jak wersje "up" juz nie wyglada[...]

[Rado_]

Po co wam podgrzewane siedzenie?

[OZI]

> Ten samochód naprawdę wygląda genialnie Hatchback jest super, a sedan jeszcze ładniejszy[...]

Yep, moje mysli dokladnie... Sedan wyglada lepiej niz hatch[...]

- póki co nie pokazali jeszcze wersji, która oferowałaby dobre osiągi i

> sztywniejsze zawieszenie., ale pewno z czasem MPS się pojawi.

AFAIK - moze byc nawet pod koniec 2016[...],

[maro_t]

po obejrzeniu tego samochodu w salonie i jeździe próbnej potwierdziłem sobie to, co podejrzewałem - że lud w AU musi być mało wymagający

[OZI]

> Po co wam podgrzewane siedzenie?

W zimie jest zimno - to byla moja ulubiona funkcja w BMW = jedyna dobra rzecz w tym aucie[...]

U mnie na wsi masz w lecie jakies 12C pod wieczor i jakies 5C w nocy ... , , chodzi non stop...

Ech nostalgia do tych siedzen[...]

[OZI]

> po obejrzeniu tego samochodu w salonie i jeździe próbnej potwierdziłem sobie to, co podejrzewałem -

> że lud w AU musi być mało wymagający

A co w tej zlego??

Kosiarki brakuje??

[maro_t]

> A co w tej zlego??

> Kosiarki brakuje??

samochód kompletnie nijaki, prowadzący się nijako, z silnikami benzynowymi, które miał być jakimś przełomem, a jeżdżą i palą jak zwykłe benzyniaki. Ogólnie nie jest zły, ale w PL np. jest droższy niż konkurencja oferująca więcej

[OZI]

> samochód kompletnie nijaki,

kwestia gustu IMVHO, ja ie z toba nie zgadzam - Me like[...]

-prowadzący się nijako,

Tu sie nie wypowiem (narazie). Fakt, ze stara wersja miala probemy z halasem opon[...]

>z silnikami benzynowymi, które miał być jakimś

czyli mialem racje, ze kosiarki ci brakuje[...]

IMVHO to obecnie najlepsza propozycja

> przełomem, a jeżdżą i palą jak zwykłe benzyniaki.

Jakto nie przelom, downsizing

Ogólnie nie jest zły, ale w PL np. jest

> droższy niż konkurencja oferująca więcej

A co ta konkurencja oferuje??

[yasq]

> W EU, pewnie nie ... Hybrid jest. (ale nie u mnie jeszcze). To potwierdzone info, ze Diesel jest z

> PSA??

W sumie to nie, ostatnio mieli od nich i chyba nie było tak źle, teraz PSA znowu coś poprawiło w HDi-kach, że są bardziej Eco i Econo

więc są bardziej dżezi, foxi, kaczi

> Smutna, ale plastic dalej nie smierdzi, siedzialem, [...]

> > > Tak ladnie jak wersje "up" juz nie wyglada[...]

[maro_t]

> A co ta konkurencja oferuje??

- konkretne zawieszenie, nastawione np. na prowadzenie, albo na komfort, a nie takie jak w maździe, które nie jest ani takie, ani takie.

- opony w normalnym rozmiarze, a nie jakieś balony 205/60R16

- Lepsze osiągi, niższe spalanie

- normalny, czytelny obrotomierz, a nie jakieś małe wyświetlane niewiadomoco

- brak reliktów poprzedniej epoki motoryzacyjnej w postaci "patyczka" wystającego z deski do resetu przebiegu

[Jay]

Po co montują taki tablet na desce??? kiedyś żadne auto tego nie miało i było dobrze, teraz prawie każde nowe ma

[yasq]

> Po co montują taki tablet na desce??? kiedyś żadne auto tego nie miało i było dobrze, teraz

> prawie każde nowe ma

Jak to po co?? Rynek tego wymaga auta stają się takie bardziej futurystyczne i w zasadzie w niektórych przypadkach ten "tablet" będzie odpowiedzialny zarówno za multimedia jak i sterowanie funkcjami auta Wot takie all in one

[maro_t]

> Po co montują taki tablet na desce??? kiedyś żadne auto tego nie miało i było dobrze, teraz

> prawie każde nowe ma

No właśnie, mazda 3 ma piękny tablet, uruchamianie silnika przyciskiem, blutufy, multimedia, wyświetlany obrotomierz, a silnik i prowadzenie przypomina mi stilo 1.6

[misiekwaw]

> W sumie to nie, ostatnio mieli od nich i chyba nie było tak źle

ostatnio to mieli 1.6 bo 2.0 i 2.2 były Mazdy

[Rado_]

> W zimie jest zimno - to byla moja ulubiona funkcja w BMW = jedyna dobra rzecz w tym aucie[...]

> U mnie na wsi masz w lecie jakies 12C pod wieczor i jakies 5C w nocy ... , , chodzi non stop...

> Ech nostalgia do tych siedzen[...]

Hehe 5 w nocy to faktycznie ostra zima

[dan54]

> - konkretne zawieszenie, nastawione np. na prowadzenie, albo na komfort, a nie takie jak w maździe,

> które nie jest ani takie, ani takie.

> - opony w normalnym rozmiarze, a nie jakieś balony 205/60R16

> - Lepsze osiągi, niższe spalanie

> - normalny, czytelny obrotomierz, a nie jakieś małe wyświetlane niewiadomoco

> - brak reliktów poprzedniej epoki motoryzacyjnej w postaci "patyczka" wystającego z deski do resetu

> przebiegu

Normalnie knockout

Pogadasz, ponarzekasz, poprawisz sobie morale przed

przejażdżką fiatem, a mądrzy ludzie i tak kupią Mazdę,

potem kolejną i kolejną, bo po latach ten patyczek do

kasowania km wciąż będzie działał, silnik wciąż będzie

sprawny, auto zejdzie na rynku wtórnym jak świeża bułeczka ...

Bo liczy się coś więcej, niż 1 wrażenie. Dlatego ludzie 'męczą się'

w Corollach 1.6, które mają w sobie tyle innowacji, co sierp i młot.

[maro_t]

> Normalnie knockout

> Pogadasz, ponarzekasz, poprawisz sobie morale przed

> przejażdżką fiatem, a mądrzy ludzie i tak kupią Mazdę,

> potem kolejną i kolejną, bo po latach ten patyczek do

> kasowania km wciąż będzie działał, silnik wciąż będzie

> sprawny, auto zejdzie na rynku wtórnym jak świeża bułeczka ...

> Bo liczy się coś więcej, niż 1 wrażenie. Dlatego ludzie 'męczą się'

> w Corollach 1.6, które mają w sobie tyle innowacji, co sierp i młot.

no faktycznie, kupowanie auta, żeby kolejnemu właścicielowi wszystko działało - to ma sens

EDIT: a uważasz, że system odzyskiwania energii z hamowania w nowej trójce będzie działał tak samo długo jak ten patyczek?

[dan54]

> no faktycznie, kupowanie auta, żeby kolejnemu właścicielowi wszystko działało - to ma sens

> EDIT: a uważasz, że system odzyskiwania energii z hamowania w nowej trójce będzie działał tak samo

> długo jak ten patyczek?

Czas pokaże. Tak samo, jak czas pokaże, czy silniki będą

tak trwałe jak rodzina MZR.

[maro_t]

> Czas pokaże. Tak samo, jak czas pokaże, czy silniki będą

> tak trwałe jak rodzina MZR.

no właśnie, czyli nic nie wiadomo, czyli przy kupnie auta najlepiej kierować się swoimi potrzebami i tym co samochód oferuje, a nie tym, że 20 lat temu japońskie auta były bezawaryjne

[wladmar]

> no faktycznie, kupowanie auta, żeby kolejnemu właścicielowi wszystko działało - to ma sens

Z tego co pamiętam musiałeś wymieniać skrzynię w swoim Fiacie po 90 kkm, i było to już po gwarancji?

[Maciej__]

> Z tego co pamiętam musiałeś wymieniać skrzynię w swoim Fiacie po 90 kkm, i było to już po

> gwarancji?

Eksploatacja

poza tym skrzynia jest opla, a nie fiata

[wujek]

> Sugerowane ceny detaliczne...

> Mazda3 Neo - 2.0 litre petrol - 6M - $20,490

> Mazda3 Neo - 2.0 litre petrol - 6A - $22,490

Jakby tyle kosztowala w PL to bylby hit. U nas.

120HP 71.900 PLN - jezdzilem tym i nie czuc tych koni.

165HP 76.000 PLN - najtansza wersja nie jezdzilem ciezko powiedziec jak to sie zachowuje.

[maro_t]

> Z tego co pamiętam musiałeś wymieniać skrzynię w swoim Fiacie po 90 kkm, i było to już po

> gwarancji?

nie wymieniałem, tylko naprawiałem. A gdybym kupił mazdę i zepsułby się system i-eloop, to bym miał jakieś lepsze samopoczucie?

[Rado_]

> Z tego co pamiętam musiałeś wymieniać skrzynię w swoim Fiacie po 90 kkm, i było to już po

> gwarancji?

Nie wymieniać skrzynie, a wymieniać łożyska w skrzyni

Maro jest farciarzem, ja wymieniałem przy 39 000 km

[maro_t]

> Eksploatacja

> poza tym skrzynia jest opla, a nie fiata

dokładnie to nie jest ani opla, ani fiata. Jest produkowana dla opla i dla fiata w Austrii, a felerne łożyska w niej są wyprodukowane we Francji

[wladmar]

> nie wymieniałem, tylko naprawiałem. A gdybym kupił mazdę i zepsułby się system i-eloop, to bym

> miał jakieś lepsze samopoczucie?

No to nie mów, że awarie dotyczą trzeciego właściciela A nie da się ukryć, że awaryjność japończyków jednak jest dużo mniejsza od aut europejskich.

[wladmar]

> Nie wymieniać skrzynie, a wymieniać łożyska w skrzyni

> Maro jest farciarzem, ja wymieniałem przy 39 000 km

No ale jest to jednak poważna awaria przy śmiesznym przebiegu. I dotyczy pierwszego właściciela.

[OZI]

> Jakby tyle kosztowala w PL to bylby hit. U nas.

20,490.00 AUD = 56,389.58 PLN ?

Co za to mozna kupic??

> 120HP 71.900 PLN - jezdzilem tym i nie czuc tych koni.

120 HP przeciez to nawet nie jest 90kW ... , co to za silnik? De-tuned 2.0l?

> 165HP 76.000 PLN - najtansza wersja nie jezdzilem ciezko powiedziec jak to sie zachowuje.

165HP = 120kW, podejrzewam, ze to 2.0l ten sam co u mnie, ale jezdzacy na Premium benzynie 95, u mnie masz jeszcze jedna zalete [...] Mazda na 91/E10, jak na Premium stara Mazda 6 , kupa ludzi ich przez to nie kupila, min ja[...]

Czyli mamy:

-

[yasq]

> dokładnie to nie jest ani opla, ani fiata. Jest produkowana dla opla i dla fiata w Austrii, a

> felerne łożyska w niej są wyprodukowane we Francji

a produkują je imigranci z podzespołów Made In CHRL

W koło Macieju.

Nic nie jest wieczne i wszyscy to wiedzą, zwłaszcza w dobie celowego stosowania podzespołów wątpliwej jakości. Więc czemu się dziwicie

[maro_t]

> No to nie mów, że awarie dotyczą trzeciego właściciela A nie da się ukryć, że awaryjność

> japończyków jednak jest dużo mniejsza od aut europejskich.

ta skrzynia to typowa wpadka. Wpadka fiata i opla. Vw miał wpadki z rozrządami, honda również z łożyskami w skrzyniach, toyota z silnikami VVTi biorącymi olej litrami, PSA z silnikiem THP, subaru ze sprzęgłami w dieslach i tak dalej i tak dalej. Nie ma znaczenia czy to jest producent z Europy, Azji czy skądkolwiek, takie rzeczy się zdarzają przy szybkim procesie projektowania i wypuszczania nowych modeli i oszczędnościach. Dlatego samochód trzeba kupować po prostu taki jaki się podoba, bez patrzenia na stereotypy.

[Jay]

> Jak to po co?? Rynek tego wymaga auta stają się takie bardziej futurystyczne i w zasadzie w

> niektórych przypadkach ten "tablet" będzie odpowiedzialny zarówno za multimedia jak i

> sterowanie funkcjami auta Wot takie all in one

Jak można sterowac czymkolwiek w samochodzie za pomocą "dotyku" ? przecież wtedy trzeba patrzeć na ekran, a nie jak przy tradycyjnych pokretlach/przyciskach wciskać bez patrzenia...

[OZI]

[...] A nie da się ukryć, że awaryjność

> japończyków jednak jest dużo mniejsza od aut europejskich.

Co ma swoje info w stats

- Najlepsza satysfakcja klienta? Mazda... Ostatni: VeeDub

Quote:

---

Mazda tops Australian after-sales satisfaction study, Volkswagen last again

---

JD Powers

Max ilosc punktow 1,000

1. Mazda 804

2.Toyota 802

3.Subaru 801

4.Honda 798

5.Nissan 787

Srednia dla wszystkich 783

[Jay]

> No właśnie, mazda 3 ma piękny tablet,

tragedia

> uruchamianie silnika przyciskiem,

tragedia

> blutufy, multimedia,

niepotrzebne ale już trudno

> wyświetlany obrotomierz,

tragedia i masakra

[Rado_]

> No ale jest to jednak poważna awaria przy śmiesznym przebiegu. I dotyczy pierwszego właściciela.

Najgorsze jest to, że padło przed sama sprzedaża, 2300 w plecy, ale przynajmniej sprzedałem parcha za dobrą cene

[danielei_punto]

> - Najlepsza satysfakcja klienta? Mazda...

Ale to ma niewiele wspólnego z niezawodnością - tu się mieści też jakość obsługi posprzedażnej, itp. Obawiam się, że realia australijskie nie przekładają się 1:1 na naszą sytuację.

[1Marek1]

> Po co montują taki tablet na desce??? kiedyś żadne auto tego nie miało i było dobrze, teraz

> prawie każde nowe ma

Ciekawe czy to nie oślepia w nocy? I czy jest widoczne w słoneczny dzień?

[yasq]

> Jak można sterowac czymkolwiek w samochodzie za pomocą "dotyku" ? przecież wtedy trzeba patrzeć na

> ekran, a nie jak przy tradycyjnych pokretlach/przyciskach wciskać bez patrzenia...

Ja to wiem, Ty to wiesz etc.

Jest to zryte troszkę zwłaszcza, że nie wolno Ci grzebać, macać, dotykać np telefonu w czasie jazdy.

A jeszcze jak kierowca jest furiat i mu się pochędoży coś przy uruchamianiu aplikacji bądź ustawianiu klimy to może się źle skończyć

[dan54]

> Jakby tyle kosztowala w PL to bylby hit. U nas.

> 120HP 71.900 PLN - jezdzilem tym i nie czuc tych koni.

To przejedź się tego samego dnia jakimś 1.6 120KM,

może być np. Auris 1.6 130KM, potem Mazdą 2.0 120KM,

powiesz które mniej czuć.

[maro_t]

> tragedia

> tragedia

> niepotrzebne ale już trudno

> tragedia i masakra

ja tam nie mam nic przeciwko gadżetom. Fakt, ze większości z nich w samochodzie nie potrzebuję, ale rozumiem że niektórym się podobają i przydają, więc niech będą.

Natomiast samochód to dla mnie nadal głównie prowadzenie, pozycja za kierownicą, silnik, hamulce i radość z jazdy.

Niestety dzisiaj coraz więcej producentów reklamuje tę radość z jazdy jako wielki tablet, po którym możesz se macać paluchem, a reszta jest coraz mniej ważna

[Jay]

> Ja to wiem, Ty to wiesz etc.

> Jest to zryte troszkę zwłaszcza, że nie wolno Ci grzebać, macać, dotykać np telefonu w czasie

> jazdy.

> A jeszcze jak kierowca jest furiat i mu się pochędoży coś przy uruchamianiu aplikacji bądź

> ustawianiu klimy to może się źle skończyć

Zdecydowanie wole takie panele gdzie jest mnóstwo guzików ale każdy ma z nich konkretna funkcje.

Wtedy bez patrzenia się wlacza konkretnie to co się chce.

A nie np. jedno pokretlo do sterowania roznymi opcjami na zasadzie "menu->opcje tego->opcje tamtego->wejdź->cofnij->itd." lub nie daj Boże panel dotykowy

[maro_t]

> To przejedź się tego samego dnia jakimś 1.6 120KM,

> może być np. Auris 1.6 130KM, potem Mazdą 2.0 120KM,

> powiesz które mniej czuć.

ja jeździłem mazdą 3 2.0 120KM. Odczucia mam dokładnie takie same jak w ojca i30 1.6 120KM.

[OZI]

> Jak można sterowac czymkolwiek w samochodzie za pomocą "dotyku" ? przecież wtedy trzeba patrzeć na

> ekran, a nie jak przy tradycyjnych pokretlach/przyciskach wciskać bez patrzenia...

mam:

- 5' GPS - touch,

- point to point GPS - tocuh

- iPad - 10' touch z HEMA jak jade w teren - Pro Clip

- dochodzi fabryczny GPS, fabryczne radio - touch.

-dohodzi telefon,

-dochodzi CB,

-dochodzi camera etc etc...

Wiekszosc 4WD jest tak wyposazona ... a oceniaja ok 80% ma w aucie normalny ze sklepu GPS jak ja... Przeciez to nie lata 90te to przeciez jest oczywiste dzis[...]

[Jay]

> ja tam nie mam nic przeciwko gadżetom. Fakt, ze większości z nich w samochodzie nie potrzebuję, ale

> rozumiem że niektórym się podobają i przydają, więc niech będą.

> Natomiast samochód to dla mnie nadal głównie prowadzenie, pozycja za kierownicą, silnik, hamulce i

> radość z jazdy.

> Niestety dzisiaj coraz więcej producentów reklamuje tę radość z jazdy jako wielki tablet, po którym

> możesz se macać paluchem, a reszta jest coraz mniej ważna

Otóż to