Lechoo Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 Kupiłem w maju Peugeota 508 2.0 BlueHDi 180KM z 2017 r. z przebiegiem 200kkm. Zakup od firmy sprowadzającej samochody bezwypadkowe. Samochód przed zakupem przeze mnie miał zrobiony pełen serwis: pełen rozrząd, tarcze klocki, pasek micro, płyny włącznie z olejem w skrzyni. W okolicach Bożego Ciała zorientowałem się, że ubywa płynu chłodniczego. W garażu pod samochodem niewielka kałuża. Początkowo na kałużę nie zwracałem uwagi myśląc że to z skropliny z klimy. Okazało się że to jednak chłodniczy. Wstawiłem do warsztatu, który stwierdził, że nie leci ani z pompy ani termostatu. Obstawiają nieszczelność magistrali - wymienili oring, sprawdzili szczelność statycznie pompując układ do ok 1.6 bara, jazdy próbne - ok. Odebrałem przejechałem ok 100 km kontrolnie - płyn ucieka. Temat zaparkowałem na czas urlopu, na który chcąc, nie chcąc wybrałem się starym samochodem. Po powrocie - spowrotem do warsztatu z reklamacją. Warsztat stwierdził, że na 99% jest pęknięcie bloku silnika przy ożebrowaniu, od strony grodzi komory sulnikowej - słaby dostęp nawet endoskopem ale twierdzą, że poprostu niewiadomo skąd pojawia się tam płyn.Warsztat i sprzedawca w szoku. Twierdzą że mając do czynienia z setkami takich silników nigdy nie trafiło im się uszkodzenie bloku bez wypadku samochodu (Warsztat niezależny potwierdza, że nie widać śladów uderzenia).Teraz mam dylemat: sprzedawca nie unika kontaktu ani odpowiedzialności tylko w jakim kierunku zmierzać? Naprawiać na koszt sprzedawcy czy zwrócić samochód w ramach rękojmi? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Tre-Bor Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 (edytowane) Ja skorzystałem z prawa rękojmi. Sprzedawca dopiero zareagował jak dostał wezwanie na rozprawę sądową. Finalnie zawarł ugodę przed sądową. Pokrył koszt naprawy i wynagrodzenie adwokata. Jeśli twój sprzedawca poczuwa się do odpowiedzialności to masz dwa wyjścia. 1. Zwracasz auto a on kasę. 2. Naprawia on na swój koszt (pewno najtaniej i nie koniecznie dobrze) lub naprawiasz za własną kasę i żądasz zwrot. Jeśli jest tak jak piszesz pęknięty blok, to chyba najsensowniej szukać drugiego używanego silnika. Jak będziesz miał problemy polecę ci skutecznego papugę, który takie tematy lubi. Jeśli zamierzasz się kopać z handlarzem, to pamiętaj nic na gębę tylko pisemnie z ZPO i faktury. Edytowane 23 Lipca 2023 przez Tre-Bor 4 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ryb Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 1. Sprawdzić wyłączenie rękojmi w umowie 2. Sprawdzić z kim jest ta umowa. 3. Sprawdzić kwotę na umowie. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Tre-Bor Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 2 minuty temu, Furvus_Eques napisał(a): 1. Sprawdzić wyłączenie rękojmi w umowie 2. Sprawdzić z kim jest ta umowa. 3. Sprawdzić kwotę na umowie. 1.Na umowie można sobie pisać wyłączenie rękojmi - wg prawa to nie działa. 2. Kupił od handlarza więc profesjonalny sprzedawca, choć może być umowa na Niemca lub innego Francuza. 3. Nauczony doświadczeniem nie kupuję i nie sprzedaję pojazdów z wpisaną kwotą inna niż zapłacona. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
PawelWaw Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 18 minut temu, Tre-Bor napisał(a): 1.Na umowie można sobie pisać wyłączenie rękojmi - wg prawa to nie działa. 2. Kupił od handlarza więc profesjonalny sprzedawca, choć może być umowa na Niemca lub innego Francuza. 3. Nauczony doświadczeniem nie kupuję i nie sprzedaję pojazdów z wpisaną kwotą inna niż zapłacona. Ad1 ??? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Tre-Bor Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 2 minuty temu, PawelWaw napisał(a): Ad1 ??? Zgodnie z artykułem 558 kodeksu cywilnego strony umowy sprzedaży mogą odpowiedzialność z tytułu rękojmi rozszerzyć, ograniczyć lub wyłączyć. Jeżeli kupującym jest konsument, ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest dopuszczalne tylko w przypadkach określonych w przepisach szczególnych. Jednocześnie ustawodawca zastrzega, że lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest bezskuteczne, jeżeli sprzedawca zataił podstępnie wadę przed kupującym. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
PawelWaw Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 4 minuty temu, Tre-Bor napisał(a): Zgodnie z artykułem 558 kodeksu cywilnego strony umowy sprzedaży mogą odpowiedzialność z tytułu rękojmi rozszerzyć, ograniczyć lub wyłączyć. Jeżeli kupującym jest konsument, ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest dopuszczalne tylko w przypadkach określonych w przepisach szczególnych. Jednocześnie ustawodawca zastrzega, że lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest bezskuteczne, jeżeli sprzedawca zataił podstępnie wadę przed kupującym. Tu musi się wypowiedzieć prawnik. @prawoimotoryzacja To po co ja wyłączałem rękojmię??? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Tre-Bor Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 11 minut temu, PawelWaw napisał(a): @prawoimotoryzacja To po co ja wyłączałem rękojmię??? Dla własnego dobrego samopoczucia i nie wierzy kupującego. 1 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ryb Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 42 minuty temu, Tre-Bor napisał(a): 1.Na umowie można sobie pisać wyłączenie rękojmi - wg prawa to nie działa. Owszem, poza szczególnym przypadkiem zatajenia wady jednak działa. 42 minuty temu, Tre-Bor napisał(a): 2. Kupił od handlarza więc profesjonalny sprzedawca, choć może być umowa na Niemca lub innego Francuza. No, jeśli od handlarza to właśnie spora szansa na różne przekręty. 42 minuty temu, Tre-Bor napisał(a): 3. Nauczony doświadczeniem nie kupuję i nie sprzedaję pojazdów z wpisaną kwotą inna niż zapłacona. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ryb Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 18 minut temu, PawelWaw napisał(a): Tu musi się wypowiedzieć prawnik. @prawoimotoryzacja To po co ja wyłączałem rękojmię??? Żeby kupujący w celu skorzystania z niej musiał udowodnić, że podstępnie zataiłeś wadę, co w praktyce graniczy z niemożliwością. 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Lechoo Napisano 23 Lipca 2023 Autor Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 Zgodnie z artykułem 558 kodeksu cywilnego strony umowy sprzedaży mogą odpowiedzialność z tytułu rękojmi rozszerzyć, ograniczyć lub wyłączyć. Jeżeli kupującym jest konsument, ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest dopuszczalne tylko w przypadkach określonych w przepisach szczególnych. Jednocześnie ustawodawca zastrzega, że lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest bezskuteczne, jeżeli sprzedawca zataił podstępnie wadę przed kupującym. Takie rzeczy to ponoć na umowach cywilnych. Ja kupiłem od firmy i otrzymałem fakturę wystawioną na osobę fizyczną - nie ma wyłączeń rękojmi. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Tre-Bor Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 (edytowane) 10 minut temu, Lechoo napisał(a): 1 godzinę temu, Tre-Bor napisał(a): Zgodnie z artykułem 558 kodeksu cywilnego strony umowy sprzedaży mogą odpowiedzialność z tytułu rękojmi rozszerzyć, ograniczyć lub wyłączyć. Jeżeli kupującym jest konsument, ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest dopuszczalne tylko w przypadkach określonych w przepisach szczególnych. Jednocześnie ustawodawca zastrzega, że lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest bezskuteczne, jeżeli sprzedawca zataił podstępnie wadę przed kupującym. Takie rzeczy to ponoć na umowach cywilnych. Ja kupiłem od firmy i otrzymałem fakturę wystawioną na osobę fizyczną - nie ma wyłączeń rękojmi. Też miałem fakturę na osobę fizyczną i jak najbardziej rękojmia działa. Pisałem kiedyś tutaj jak mi AT padł pół roku od kupna auta od handlarza, to 80% akowiczów mnie zhejtowało, że mam spadać na drzewo. To samo było w zeszłym roku jak TiR przestawił bramę i PZU nie chciało pokryć w całości szkody. Ja uważam, że jednak należy pilnować swoich interesów i egzekwować je w całości jeśli prawnie nam się należą. Edytowane 23 Lipca 2023 przez Tre-Bor 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
wujek Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 Jak to na mnie by trafiło i bym o tym nie wiedział przy sprzedaży auta to czekałbym spokojnie na rozprawę w sądzie. Niech udowodni ze to stało się przed sprzedażą. W tym przypadku skoro firma to niech naprawia albo oddadzą kasę. Choć znów jak to udowodnić ze stało się wczoraj a nie pół roku temu? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
ZUBERTO Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 3 godziny temu, Furvus_Eques napisał(a): Żeby kupujący w celu skorzystania z niej musiał udowodnić, że podstępnie zataiłeś wadę, co w praktyce graniczy z niemożliwością. W przypadku auta kupionego od prywatnej osoby. Gdyby sprzedawał jako Serwis komputerów @PawelWaw byłby traktowany jako profesjonalista na równi z zawodowym handlarzem co ma placyk że żwirem czy wielomarkowy Serwis czy ASO. Auto z wątku ponoć kupione od firmy, więc temat wyłączania rękojmi jakby nie istnieje, wielce prawdopodobne że jest tylko faktura bez umowy. Możliwe też, że kupione na DG i temat rękojmi nie istnieje wcale (choć autor zastanawia się nad oddaniem z rękojmi więc raczej tak nie było). Warto znać szczegóły, by wyrokować o rękojmi. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Maciej__ Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 11 minut temu, ZUBERTO napisał(a): Możliwe też, że kupione na DG i temat rękojmi nie istnieje wcale (choć autor zastanawia się nad oddaniem z rękojmi więc raczej tak nie było). To sie chyba jakis czas temu zmienilo na korzysc DG: https://poradnikprzedsiebiorcy.pl/-rekojmia-przyznanie-uprawnien-dla-przedsiebiorcow 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
ZUBERTO Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 1 minutę temu, Maciej__ napisał(a): To sie chyba jakis czas temu zmienilo na korzysc DG: https://poradnikprzedsiebiorcy.pl/-rekojmia-przyznanie-uprawnien-dla-przedsiebiorcow Fakt, coś tam się zmieniło, chyba dla JDG. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ryb Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 Godzinę temu, ZUBERTO napisał(a): W przypadku auta kupionego od prywatnej osoby. Gdyby sprzedawał jako Serwis komputerów @PawelWaw byłby traktowany jako profesjonalista na równi z zawodowym handlarzem co ma placyk że żwirem czy wielomarkowy Serwis czy ASO. Auto z wątku ponoć kupione od firmy, więc temat wyłączania rękojmi jakby nie istnieje, wielce prawdopodobne że jest tylko faktura bez umowy. Możliwe też, że kupione na DG i temat rękojmi nie istnieje wcale (choć autor zastanawia się nad oddaniem z rękojmi więc raczej tak nie było). Warto znać szczegóły, by wyrokować o rękojmi. Zwykle w wątkach o rękojmi podaję ogólną zasadę ponieważ nie znamy szczegółów sprawy. I zwykle wtedy znajduje się ktoś, kto mówi "a nieprawda!" i przytacza szereg wyjątków. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
ZUBERTO Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 (edytowane) 2 godziny temu, Furvus_Eques napisał(a): Zwykle w wątkach o rękojmi podaję ogólną zasadę ponieważ nie znamy szczegółów sprawy. I zwykle wtedy znajduje się ktoś, kto mówi "a nieprawda!" i przytacza szereg wyjątków. Akurat założyciel wątku podał w 1 poście 1 z tych wyjątków, choć kumam, że nie trzeba czytać żeby odpowiadać. Edytowane 23 Lipca 2023 przez ZUBERTO Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ryb Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 24 minuty temu, ZUBERTO napisał(a): Akurat założyciel wątku podał w 1 poście 1 z tych wyjątków, choć kumam, że nie trzeba czytać żeby odpowiadać. Który? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
ZUBERTO Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 Teraz, Furvus_Eques napisał(a): Który? 9 godzin temu, Lechoo napisał(a): Zakup od firmy sprowadzającej samochody bezwypadkowe. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ryb Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 5 minut temu, ZUBERTO napisał(a): No więc skoro już jesteśmy przy tym, że nie trzeba czytać żeby odpowiadać to polecam mój pierwszy post w wątku, punkt drugi. Dziękuję za uwagę. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
ZUBERTO Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 5 minut temu, Furvus_Eques napisał(a): No więc skoro już jesteśmy przy tym, że nie trzeba czytać żeby odpowiadać to polecam mój pierwszy post w wątku, punkt drugi. Dziękuję za uwagę. Jak coś jest 1 to jest ważniejsze od 2, a jak nie ma umowy, to tak jakby wszystkie 3 punkty jak kulą w płot. 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
marcindzieg Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 10 godzin temu, Tre-Bor napisał(a): jeżeli sprzedawca zataił podstępnie wadę przed kupującym. Trzeba to udowodnić. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
spad Napisano 23 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 23 Lipca 2023 Kupiłem w maju Peugeota 508 2.0 BlueHDi 180KM z 2017 r. z przebiegiem 200kkm. Zakup od firmy sprowadzającej samochody bezwypadkowe. Samochód przed zakupem przeze mnie miał zrobiony pełen serwis: pełen rozrząd, tarcze klocki, pasek micro, płyny włącznie z olejem w skrzyni. W okolicach Bożego Ciała zorientowałem się, że ubywa płynu chłodniczego. W garażu pod samochodem niewielka kałuża. Początkowo na kałużę nie zwracałem uwagi myśląc że to z skropliny z klimy. Okazało się że to jednak chłodniczy. Wstawiłem do warsztatu, który stwierdził, że nie leci ani z pompy ani termostatu. Obstawiają nieszczelność magistrali - wymienili oring, sprawdzili szczelność statycznie pompując układ do ok 1.6 bara, jazdy próbne - ok. Odebrałem przejechałem ok 100 km kontrolnie - płyn ucieka. Temat zaparkowałem na czas urlopu, na który chcąc, nie chcąc wybrałem się starym samochodem. Po powrocie - spowrotem do warsztatu z reklamacją. Warsztat stwierdził, że na 99% jest pęknięcie bloku silnika przy ożebrowaniu, od strony grodzi komory sulnikowej - słaby dostęp nawet endoskopem ale twierdzą, że poprostu niewiadomo skąd pojawia się tam płyn.Warsztat i sprzedawca w szoku. Twierdzą że mając do czynienia z setkami takich silników nigdy nie trafiło im się uszkodzenie bloku bez wypadku samochodu (Warsztat niezależny potwierdza, że nie widać śladów uderzenia).Teraz mam dylemat: sprzedawca nie unika kontaktu ani odpowiedzialności tylko w jakim kierunku zmierzać? Naprawiać na koszt sprzedawcy czy zwrócić samochód w ramach rękojmi? Czyby auto kupione w Trade-Lux? Bo z opisu auta i obsługi przedsprzedazowej to wynika. Jak tak, to firma ma opinie bardzo profesjonalnej i raczej nie sprawiają wrażenia żeby uciekali od odpowiedzialności. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
el_guapo Napisano 24 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 24 Lipca 2023 Nie śledzę na bieżąco - podpowiedzcie zatem co ma być w umowie K-S, która ma chronić SPRZEDAJĄCEGO w transakcji: 1. Os.fizyczna (Sprzedający) - Os.fizyczna (Kupujący) 2. Os.fizyczna (Sprzedający) - podmiot (Kupujący) Przy założeniu, że auto nie ma wad ukrytych, a wszystko co się może wysrać po sprzedaży wynika z wieku/przebiegu. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ryb Napisano 24 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 24 Lipca 2023 5 godzin temu, el_guapo napisał(a): Nie śledzę na bieżąco - podpowiedzcie zatem co ma być w umowie K-S, która ma chronić SPRZEDAJĄCEGO w transakcji: 1. Os.fizyczna (Sprzedający) - Os.fizyczna (Kupujący) 2. Os.fizyczna (Sprzedający) - podmiot (Kupujący) Przy założeniu, że auto nie ma wad ukrytych, a wszystko co się może wysrać po sprzedaży wynika z wieku/przebiegu. Wyłączenie rękojmi. Wzór zapisu znajdziesz w Internecie ale wystarczy cokolwiek, np. "strony zgadzają się na wyłączenie rękojmi na pojazd używany będący przedmiotem umowy". Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
volf6 Napisano 25 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 25 Lipca 2023 W dniu 23.07.2023 o 10:34, Lechoo napisał(a): Teraz mam dylemat: sprzedawca nie unika kontaktu ani odpowiedzialności tylko w jakim kierunku zmierzać? Naprawiać na koszt sprzedawcy czy zwrócić samochód w ramach rękojmi? Ja bym jechał do innego warsztatu, bo ta teoria z pękniętym blokiem wydaje się mało realna. Nie mówię, ze to niemożliwe ale raczej pojawienie się takiej wady po 200kkm jest nieco dziwne 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
lucash Napisano 25 Lipca 2023 Udostępnij Napisano 25 Lipca 2023 Godzinę temu, volf6 napisał(a): Ja bym jechał do innego warsztatu, bo ta teoria z pękniętym blokiem wydaje się mało realna. Nie mówię, ze to niemożliwe ale raczej pojawienie się takiej wady po 200kkm jest nieco dziwne Dokładnie. @Lechoo może pojedź też do ASO na weryfikację. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Lechoo Napisano 25 Lipca 2023 Autor Udostępnij Napisano 25 Lipca 2023 Umówiłem się w obecnym warsztacie, że spróbujemy wspólnie nagrać jak pojawia sie płyn w domniemanym miejscu pęknięcia. Jeśli zobaczę to uwierzę. Jeśli nie to jadę do innego warsztatu. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
delco Napisano 1 Sierpnia 2023 Udostępnij Napisano 1 Sierpnia 2023 W dniu 23.07.2023 o 12:36, Furvus_Eques napisał(a): Żeby kupujący w celu skorzystania z niej musiał udowodnić, że podstępnie zataiłeś wadę, co w praktyce graniczy z niemożliwością. Choć są tacy co próbują Kiedyś osoba z bliskiej rodziny sprzedawała 16 letna mazdę - i po pół roku kupujacy przyszedł po kase na remont blacharki twierdząc że zatajona została korozja - która było widać na okooło - nie tylko pod spodem 3 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
grogi Napisano 1 Sierpnia 2023 Udostępnij Napisano 1 Sierpnia 2023 W dniu 23.07.2023 o 12:16, PawelWaw napisał(a): Tu musi się wypowiedzieć prawnik. @prawoimotoryzacja To po co ja wyłączałem rękojmię??? Żebyś np. pokazał kupującemu, co podpisał. Często wystarczy 1 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Mars_wrc Napisano 1 Sierpnia 2023 Udostępnij Napisano 1 Sierpnia 2023 Jedną z najważniejszych rzeczy jakich nauczyłem się na AK jest sprzedawanie aut tylko z wyłączona rękojmia. Oszustem nie jestem, więc żadnych wad nie zatajam, ale skoro za auta nie odpowiada już nawet producent, to ja tym bardziej nie zamierzam. 4 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
PawelWaw Napisano 1 Sierpnia 2023 Udostępnij Napisano 1 Sierpnia 2023 A właśnie można wykorzystać rękojmie w drugą stronę? Bo ja bym chetnie odzyskal auto które sprzedałem. Napewno miało zepsuty silnik lub coś 1 5 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.