bielaPL Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 Powoli się rozglądam za jakimś stołem do garażu. Mechanik ze mnie słaby ale czasem coś tam by się przydało położyć na stół i podłubać. Imadło też potrzebne. Nie wiem w ogóle na co zwracać uwagę przy zakupie, jakie wymiary są optymalne dla takiego domowego stołu (wiadomo w garażu nigdy miejsca na nie ma więc 2 metrowego nie upcham). Może coś podpowiecie co się u was sprawdza lub co wkurza w waszych stołach? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
zinger Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 Ja mialem problem z miejscem wiec zrobilem sobie stol opuszczany. Kupilem jakis blat kuchenny, arkusz blachy i nim blat oblozylem. Przymocowalem do sciany na kilku zawiasach, rowniez na zawiasach dalem dwie nogi po drugiej stronie. Po zlozeniu zapinam lancuchem do haku w scianie. Moze nie jest jakis mega profesjonalny ale sprawdza sie znakomicie. 4 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
sadlos Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 (edytowane) Mój stół jak był nowy wyglądał tak: Teraz ma przykręcone imadlo oraz doczepione gniazdka i oświetlenie. Edytowane 16 Lipca 2020 przez sadlos 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Gość adam_W Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 (edytowane) Kup kątownik 40x40x4. Zrób sobie projekt jak chcesz aby wyglądał stół i daj do ślusarza by pospawał konstrukcję. Miałem w taki sposób wykonany stół. Byłem bardzo zadowolony. Wymiary mniej więcej były takie: Wysokość stołu ok 100cm Szerokość ok 120cm Głębokość ok 80cm Blat możesz wykonać z grubej płyty, równych desek. Całość dodatkowo możesz pokryć czym chcesz np blachą, plexi. W każdym razie czymś co będzie odporne na uderzenia. W połowie wysokości stołu mialem dodatkową półkę tej samej wielkości co blat stołu. Do stołu miałem przykręcone imadło. Sam stół przykręciłem do ściany oraz posadzki. Gwarantowało to stabilność. Można było w imadle umieszczać i wyginać różne elementy. Zdjęcia nie mam. Dom sprzedany. Edytowane 16 Lipca 2020 przez adam_W Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szpyrek Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 Ja zrobiłem tak jak @adam_Wnapisał tylko, że użyłem kątowników 30x30. Do tego mała półka i szuflada, z góry płyta OSB, miałem dać jeszcze gruba gumę z góry ale nie ma kiedy. Później zdjęcie wrzuce. Imadlo mam Stanleya 100mm i wystarcza Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Gość adam_W Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 Godzinę temu, szpyrek napisał: Ja zrobiłem tak jak @adam_Wnapisał tylko, że użyłem kątowników 30x30. Do tego mała półka i szuflada, z góry płyta OSB, miałem dać jeszcze gruba gumę z góry ale nie ma kiedy. Później zdjęcie wrzuce. Imadlo mam Stanleya 100mm i wystarcza Nie pamiętam już jaki dokładnie był kątownik. 40x40 czy może 30x30. Nieważne w tym momencie. Jeśli chodzi o typowe majsterkowanie, czy nawet umieszczanie w imadle większych elementów jak chociażby podzespołów zawieszenia auta osobowego, to w zupełności wystarczy. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
bielaPL Napisano 16 Lipca 2020 Autor Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 3 godziny temu, adam_W napisał: Kup kątownik 40x40x4. Zrób sobie projekt jak chcesz aby wyglądał stół i daj do ślusarza by pospawał konstrukcję. Są ludziska co robią pod zamówienie https://www.olx.pl/oferta/stol-warsztatowy-roboczy-dla-majsterkowicza-do-garazu-piwnicy-ocynk-CID628-IDEnmBg.html#b9dadb1b88 musiałbym sobie przemyśleć dobrze co się przyda Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
deszczowyRoman Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 3 minuty temu, bielaPL napisał: Są ludziska co robią pod zamówienie https://www.olx.pl/oferta/stol-warsztatowy-roboczy-dla-majsterkowicza-do-garazu-piwnicy-ocynk-CID628-IDEnmBg.html#b9dadb1b88 musiałbym sobie przemyśleć dobrze co się przyda drogo, ile masz do wydania? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Kovic Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 17 minut temu, bielaPL napisał: Są ludziska co robią pod zamówienie https://www.olx.pl/oferta/stol-warsztatowy-roboczy-dla-majsterkowicza-do-garazu-piwnicy-ocynk-CID628-IDEnmBg.html#b9dadb1b88 musiałbym sobie przemyśleć dobrze co się przyda Zobacz to : https://allegro.pl/uzytkownik/GWARANCJAOlsztyn?bmatch=baseline-product-cl-eyesa2-engag-dict45-uni-1-4-0605 Spółdzielnia Inwalidów Olsztyn. Całkiem niezła jakość do ceny. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szpyrek Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 @bielaPL 125 szeroki 65 gleboki 90 wysoki Następnym razem zrobiłbym wysoki na conajmniej metr bo przy niektórych robótkach trzeba się przygarbic. Wiem wiem, burdel w ciul ale nie mom czasu aby posprzątać 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
sadlos Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 2 godziny temu, bielaPL napisał: Są ludziska co robią pod zamówienie https://www.olx.pl/oferta/stol-warsztatowy-roboczy-dla-majsterkowicza-do-garazu-piwnicy-ocynk-CID628-IDEnmBg.html#b9dadb1b88 musiałbym sobie przemyśleć dobrze co się przyda Drogo, mój kosztował ok 200zl za materiał + flaszka dla znajomego stolarza za powycinanie. Porządne stoły są jednak drogie:/ Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szpyrek Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 Teraz, sadlos napisał: Porządne stoły Można zrobić samemu za 5 razy mniej. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
sadlos Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 34 minuty temu, szpyrek napisał: Można zrobić samemu za 5 razy mniej. Takie które mi się podobały kosztowały 1500zl, dlatego zrobiłem sam taki jaki chciałem. Najwazniejsze, że mi się podoba 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Gość adam_W Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 3 godziny temu, bielaPL napisał: Są ludziska co robią pod zamówienie https://www.olx.pl/oferta/stol-warsztatowy-roboczy-dla-majsterkowicza-do-garazu-piwnicy-ocynk-CID628-IDEnmBg.html#b9dadb1b88 musiałbym sobie przemyśleć dobrze co się przyda Drogo kurde. Mnie kosztowało tyle co materiał czyli kątownik. Resztę miałem za darmo bo kowal znajomy. Nie masz nikogo znajomego kto spawa albo powie gdzie masz się udać to zrobią taniej? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
sadlos Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 3 godziny temu, adam_W napisał: Drogo kurde. Mnie kosztowało tyle co materiał czyli kątownik. Resztę miałem za darmo bo kowal znajomy. Nie masz nikogo znajomego kto spawa albo powie gdzie masz się udać to zrobią taniej? Jak nie umie spawać to może poskręcać. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Gość adam_W Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 Trzymać się będzie i spełni swoją rolę, jednak osobiście wolałbym spawane. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
misiu Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 Kiedyś był już podobny temat, wrzucałem tam zdjęcia swojego stołu. Falbanek tytuł wątku dosyć egzotyczny więc się nie dziwię, że trudno go namierzyć. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szyman Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 wymyśl co byś chciał kup kątownik docięty na wymiar zapakuj do auta przyjedź do mnie pospawam i będziesz miał stół 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Gość adam_W Napisano 16 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 16 Lipca 2020 (edytowane) 36 minut temu, szyman napisał: wymyśl co byś chciał kup kątownik docięty na wymiar zapakuj do auta przyjedź do mnie pospawam i będziesz miał stół Nie ma koło Ciebie punktu ze stalą? Kupiłby ze 2 odcinki i z nich byście cięli na miejscu. Mniej odpadu...chyba że najpierw zrobi projekt, wymiary, potnie na gotowe elementy które potem pospawacie. Edytowane 16 Lipca 2020 przez adam_W Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
bielaPL Napisano 17 Lipca 2020 Autor Udostępnij Napisano 17 Lipca 2020 7 godzin temu, szyman napisał: wymyśl co byś chciał kup kątownik docięty na wymiar zapakuj do auta przyjedź do mnie pospawam i będziesz miał stół dzięki szyman, właśnie sobie uświadomiłem że przecież teść ma spawarkę i trochę spawał czasami, bardzo rzadko i dlatego zapomniałem o tym , także rozrysuje sobie jakąś konstrukcję - chyba rozmiarowo coś jak @szpyrek i coś sklecimy 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
hudrza Napisano 17 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 17 Lipca 2020 Kupiłem w markecie płytę OSB gr 18 mm, pociętą na 4 części o wymiarach 60x120cm, oraz 10 kątowników zimnogiętych 40x40 o dł 120 cm każdy. Dwa kątowniki przeciąłem na pół, Pospawałem dwie ramki o wymiarach 60x120, w jednej umieściłem płytę OSB - powstała półka pod stołem, w drugiej zmieściłem dwie płyty - powstał blat o gr 36 mm. Z pozostałych 4 kątowników powstały nogi stołu, dwie przednie skróciłem do wysokości blatu (ok 80 cm), do tylnych przykręciłem ostatnią płytę OSB - powstała ścianka na narzędzia. Całość pospawana. NIestety, nie mam zdjęcia, ale wzorowałem się na poniższym (tylko bez szuflad) 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
exor Napisano 19 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 19 Lipca 2020 Mam 2 stoły. Jeden robiłem specjalnie pod ukośnicę z tego co zostało po budowie. Blat z 3 kawałków, bo został z kuchni. Nogi z jakiejś kantówki. Specjalnie wysoki jest na 114cm , bo ja mam wzrostu 192 cm. Blat ma 100x75 cm. A drugi to już bardziej solidny. Tata mi dał. Tu jest imadło. Chyba brzozowe deski grube na 4cm może. Nogi z kątownika. Pod blatem 2 półki. Wysoki na 97cm. Szer: 175, głęboki: 85cm. Chyba ważne jest, żeby imadło było na wysokości nogi po prostu. 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
mayster_tcz Napisano 20 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 20 Lipca 2020 Zdjęcie stare, teraz więcej gratów i większy bajzel materiał to odpad drewniany i trochę sklejki. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Kovic Napisano 20 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 20 Lipca 2020 6 minut temu, mayster_tcz napisał: Zdjęcie stare, teraz więcej gratów i większy bajzel materiał to odpad drewniany i trochę sklejki. To i ja się pochwalę. 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
pakuu1 Napisano 22 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 22 Lipca 2020 Jak do prac lekkich i nie masz miejsca, to może coś takiego? https://www.ceneo.pl/32081341#tab=spec Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
bielaPL Napisano 22 Lipca 2020 Autor Udostępnij Napisano 22 Lipca 2020 40 minut temu, pakuu1 napisał: Jak do prac lekkich i nie masz miejsca, to może coś takiego? https://www.ceneo.pl/32081341#tab=spec miejsce się znajdzie, tylko trzeba co innego wywalić Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Marko33 Napisano 22 Lipca 2020 Udostępnij Napisano 22 Lipca 2020 Dnia 16.07.2020 o 08:40, bielaPL napisał: Powoli się rozglądam za jakimś stołem do garażu. Mechanik ze mnie słaby ale czasem coś tam by się przydało położyć na stół i podłubać. Imadło też potrzebne. Nie wiem w ogóle na co zwracać uwagę przy zakupie, jakie wymiary są optymalne dla takiego domowego stołu (wiadomo w garażu nigdy miejsca na nie ma więc 2 metrowego nie upcham). Może coś podpowiecie co się u was sprawdza lub co wkurza w waszych stołach? To i ja się pochwalę - nie wiem czy jest czym :-) Za stół warsztatowy służy dolna część leciwego kredensu i sprawdza się wyśmienicie - ciężkie, stabilne, pełne drweno a nie płyta wiórowa. Kolor można zmienić ale mi nie przeszkadza Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Ralph78 Napisano 1 Sierpnia 2020 Udostępnij Napisano 1 Sierpnia 2020 Jak do prac lekkich i nie masz miejsca, to może coś takiego? https://www.ceneo.pl/32081341#tab=spec Mam u siebie na liście na Amazon, czekam na lepszą cenę i kupuje TT. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
bielaPL Napisano 10 Sierpnia 2020 Autor Udostępnij Napisano 10 Sierpnia 2020 Zacząłem robić gruntowne przemeblowanie w garażu tak żeby było miejsce na moto. Stół się zmieści około 120x60. Czyli wystarczający raczej dla mnie. Ale... obok mam zaraz kotłownię gdzie z jednej strony jest pralka i suszarka a druga strona jest akurat też miejsce na stół... pytanie do praktyków - ładować stół do garażu czy obok do kotłowni? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szyman Napisano 11 Sierpnia 2020 Udostępnij Napisano 11 Sierpnia 2020 do garażu ale moje zdanie się za bardzo nie liczy bo ja stół wykorzystuje w pełni Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
sadlos Napisano 12 Sierpnia 2020 Udostępnij Napisano 12 Sierpnia 2020 Dnia 11.08.2020 o 00:07, bielaPL napisał: Zacząłem robić gruntowne przemeblowanie w garażu tak żeby było miejsce na moto. Stół się zmieści około 120x60. Czyli wystarczający raczej dla mnie. Ale... obok mam zaraz kotłownię gdzie z jednej strony jest pralka i suszarka a druga strona jest akurat też miejsce na stół... pytanie do praktyków - ładować stół do garażu czy obok do kotłowni? Garaż masz w bryle domu? Jeśli tak to chyba żadna różnica... Ja mam stół w kotłowni, w garażu nie mam absolutnie nic, żadnych śmieci, parkują tylko samochody. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Igorek Napisano 16 Sierpnia 2020 Udostępnij Napisano 16 Sierpnia 2020 Dnia 16.07.2020 o 07:40, bielaPL napisał: Powoli się rozglądam za jakimś stołem do garażu. Mechanik ze mnie słaby ale czasem coś tam by się przydało położyć na stół i podłubać. Imadło też potrzebne. Nie wiem w ogóle na co zwracać uwagę przy zakupie, jakie wymiary są optymalne dla takiego domowego stołu (wiadomo w garażu nigdy miejsca na nie ma więc 2 metrowego nie upcham). Może coś podpowiecie co się u was sprawdza lub co wkurza w waszych stołach? Zrobiłem sam w zeszłym roku, użyłem kątownika prawdopodobnie 30x30x4. Na wierzchu podwójna płyta OSB 15mm. Minął rok i nadal jestem bardzo zadowolony. Zrób sam, nic lepszego nie znajdziesz z gotowców a i satysfakcja ogromna z pierwszej robótki garażowej. Zdjęcia póki co nie będzie bo jestem poza domem 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szpiler Napisano 13 Października 2021 Udostępnij Napisano 13 Października 2021 Igorek ja Ciebie i innych podziwiam, szukałem po forach jeszcze jakiś czas temu, jak zbudować stół warsztatowy i chciałem się za to zabrać, ale jak przeliczyłem sobie czas pracy, to poszukałem używki, akurat znalazłem w jednym sklepie, gdzie blacha perforowana była trochę pogięta, na stół dostałem 30% rabatu i jakbym miał policzyć materiał, który musiałbym kupić, oraz ten czas, to wyszło by chyba na jedno. Chociaż bez wątpienia, radość z własnoręcznie zrobionych rzeczy jest bezcenna jak ktoś lubi majsterkować. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szpiler Napisano 13 Października 2021 Udostępnij Napisano 13 Października 2021 W dniu 20.07.2020 o 09:06, Kovic napisał: To i ja się pochwalę. Najbardziej zazdroszczę Ci tego kanału. Brakuje go w moim warsztacie i nie wszystko idzie zrobić przy aucie. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
bielaPL Napisano 13 Października 2021 Autor Udostępnij Napisano 13 Października 2021 Najbardziej zazdroszczę Ci tego kanału. Brakuje go w moim warsztacie i nie wszystko idzie zrobić przy aucie.Można wykopać zawsze... Wysłane z mojego CPH2021 przy użyciu Tapatalka Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
cumel Napisano 13 Października 2021 Udostępnij Napisano 13 Października 2021 Ja mam z amelinium bo często pracuję ze stalą nierdzewną a tej nie należy kłaść na czarnuchu bo rdzewieje 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Marko33 Napisano 13 Października 2021 Udostępnij Napisano 13 Października 2021 To i ja się pochwalę - nie wiem czy jest czym :-) Za stół warsztatowy służy dolna część leciwego kredensu i sprawdza się wyśmienicie - ciężkie, stabilne, pełne drweno a nie płyta wiórowa. Kolor można zmienić ale mi nie przeszkadza Mój stół i jego okolice po małej modernizacjiBlat oklejony gumą ryflowaną i wykończony aluminiowym kątownikiemPłyta osb na narzędzia a z tego co odciąłem z długości, zrobiłem półkę na oleje, smary itpPółka na kaski i plakat z 500tką Wszystko własna robota Wysłane z mojego ANE-LX1 przy użyciu Tapatalka 3 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Igorek Napisano 14 Października 2021 Udostępnij Napisano 14 Października 2021 12 godzin temu, szpiler napisał: Igorek ja Ciebie i innych podziwiam, szukałem po forach jeszcze jakiś czas temu, jak zbudować stół warsztatowy i chciałem się za to zabrać, ale jak przeliczyłem sobie czas pracy, to poszukałem używki, akurat znalazłem w jednym sklepie, gdzie blacha perforowana była trochę pogięta, na stół dostałem 30% rabatu i jakbym miał policzyć materiał, który musiałbym kupić, oraz ten czas, to wyszło by chyba na jedno. Chociaż bez wątpienia, radość z własnoręcznie zrobionych rzeczy jest bezcenna jak ktoś lubi majsterkować. Zupełnie zapomniałem o tym wątku. Wrzucę za parę dni zdjęcia, muszę najpierw posprzątać bo mam mnóstwo prac rozgrzebanych i ciężko się ruszyć w garażu. U mnie w grę nie wchodził żaden gotowiec bo chciałem wykorzystać każdy centymetr miejsca. Stół ma idealnie taką konstrukcję jakiej potrzebowałem, ścianę do wieszania narzędzi, półki pod blatem o pożądanym kształcie a całość jest podświetlona w najbardziej potrzebnych strefach. Nie miałem opcji kupić czegoś takiego i musiałem tworzyć. Ale to była przyjemność. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szpiler Napisano 19 Października 2021 Udostępnij Napisano 19 Października 2021 W dniu 14.10.2021 o 02:41, Igorek napisał: Wrzucę za parę dni zdjęcia... Dawaj w wolnej chwili, jestem ciekaw jak wyszło finalnie.. :) Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
kiziuk Napisano 19 Października 2021 Udostępnij Napisano 19 Października 2021 Kurde, jak tak patrzę na te zdjęcia, to nie mam się czym chwalić, bo ja mam normalne biurko Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Igorek Napisano 25 Października 2021 Udostępnij Napisano 25 Października 2021 (edytowane) W dniu 19.10.2021 o 12:59, szpiler napisał: Dawaj w wolnej chwili, jestem ciekaw jak wyszło finalnie.. Dziś mam dzień robienia zdjęć, a że przez ostatnie dni sprzątałem to widać w końcu sam stół i nawet da się wejść do garażu. Oto moje stanowisko pracy: Ta lewa część, nad kompresorem, ma odkręcane nóżki i da się ją teoretycznie złożyć w dół ale nie robię tego bo jednak dużo częściej potrzebuję blatu niż stawiania czegoś wysokiego na podłodze A tak wygląda umiejscowienie. Niestety już dawno typowy angielski garaż okazał się być zbyt mały ale planowane jest jego wydłużenie Sorry za bałagan w zdjęciach, nie jestem w stanie tego ogarnąć Edytowane 25 Października 2021 przez Igorek 4 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.